söndag 17 februari 2008

Historien upprepar sig...

Var på en grymt (i ordets två bemärkelser) rolig teaterföreställning igår. Originalverket skrevs av Bertolt Brecht år 1941 och är sorts studie av de mekanismer som tillåter demokratiska institutioner och till synes rediga människor korrumperas och börja arbeta till förmån för brottsliga element. Brecht valde att förlägga sin historia till 20-talets Chicago och byta ut Hitler mot gansters. Teatergruppen som stod bakom föreställningen igår hade istället valt att flytta historien så nära sig själva som möjligt och låta den handla om paramilitarismens uppkomst i Colombia. Jag vet inte hur kul Brechts version är men detta var vansinnigt komiskt i sin drift med otroligt spåniga och fega politiker, obildade småtjuvar med storhetsvansinne, ängsligt giriga affärsidkare, lättköpta domare, ja i princip med hela det Colombianska samhället.

1941 var det inte direkt läge att kritisera Hitler i Tyskland. 2008 hävdar president Uribe att paramilitarismen är ett minne blott (fast han verkar helt ha tappat just detta minne) och att Colombias enda problem är vänstergerillorna. Frågar man landsbygdsbefolkningen får man höra något helt annat och därför kändes en del av scenerna i föreställningen lite magstarka. Jag menar, folk fortsätter att dödas och fördrivas från sina hem av det som nu kallas ny-paramilitära grupper. Samtidigt är jag övertygad om att man måste kunna skratta åt sitt eget elände för att orka hantera det. Och det gjorde verkligen colombianerna i publiken vilket fick mig att känna att det faktiskt var ok. Tror kanske inte jag hade gjort det i en helsvensk publik…men i denna situation var det ganska befriande.

tisdag 5 februari 2008

Skicka brev!

Hej vänner!

Nu har ni chansen att agera mot kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Colombia. Här nedan följer ett brev som ni kan skicka antingen till ÖB eller försvarsministern. I brevet beskrivs händelserna i Barranca (föregående inlägg) och du kräver att en utredning görs av relationen mellan soldaterna och de beväpnade civilklädda männen. Du ber även myndigheterna att se till Ludwing Alneidas (killen som blev hotad av soldaterna) liv och säkerhet.

Adresserna till ÖB och försvarsministern:

General Freddy Padilla de León
Comandancia General de las Fuerzas Militares
Av. El Dorado Cra.52 CAN
Bogotá D.C.

Mail: depcgsm@cgfm.mil.co

Dr. Juan Manuel Santos Calderón
Ministro de Defensa
Av. El Dorade Cra. 52 CAN
Bogotá D.C.

Mail: juagome@mindefensa.gov.co




Estimado. Doctor Santos eller General Padilla de León:


A través de SweFOR, Movimiento Sueco por la Reconciliación, he tenido conocimiento de hostigamientos de los que ha sido víctima recientemente la organización Hijos e Hijas por la memoria y contra la impunidad.

El día 19 de enero del 2008 la organización Hijos e Hijas por la memoria y contra la impunidad, realizó un evento público en la memoria de Manuel Gustavo Chacón celebrado en el Parque de la Vida de la ciudad de Barrancabermeja, en el cual SweFOR les estaba acompañando. El evento contaba con la aprobación de las autoridades locales y la participación de varias organizaciones sociales y culturales de Barrancabermeja. Durante el concierto de cierre aparecieron cuatro soldados del Batallón Plan Energético y Vial No. 7 del Ejército Nacional, junto con tres hombres civiles armados. Uno de ellos llevaba un fusíl en la mano. Al pedirle a éste que se identificara y mostrara su permiso de posesión de armas, uno de los soldados respondió que era su guardaespaldas. En la misma ocasión Ludwing Francisco Gómez Alneida, residente en Barrancabermeja, integrante de Hijos e Hijas y miembro de la subdirectiva de la Unión Sindical Obrera de Barrancabermeja, fue señalado de manera hostíl por los soldados del Ejército Nacional.

Veo con mucha preocupación dicho comportamiento de los servidores públicos contra la legítima labor de la organización Hijos e Hijas. Así mismo me preocupa la presencia de hombres civiles armados sin permiso para portar armas en ese espacio público, lo cual significaría una infracción de las leyes colombianas. Por lo tanto insto que se lleven a cabo investigaciones prontas, exhaustivas e imparciales sobre los hechos aquí descritos y la relación entre los soldados del Batallón No.7 con los hombre civiles armados. Así mismo solicito garantías de vida para las personas integrantes de las organizaciones locales y en especial para Ludwing Alneida.

En vista de la situación crítica para las organizaciones de Paz y/o de Derechos Humanos enColombia, lo veo como necesario hacerle seguimiento a la situación. Me agrada saber que las instituciones colombianas tambíen reconozcan la gran importancia de esta materia.


Un saludo cordial por parte de

tisdag 29 januari 2008

Kultur och "paras" i Barranca

Efter tre veckors medveten avskärmning från nyhetsflödet (nåja, Farcs frisläppande av två kvinnliga gisslan gick ju inte att missa) och från tankar på landets interna väpnade konflikt, kastades jag snabbt tillbaka i vardagen redan på fredagen då Per tog flyget över Atlanten. En av mina kollegor som skulle åka på medföljning blev akut magsjuk och därmed avskriven från uppdraget. Lotten att ersätta henne föll på mig eftersom jag känner till organisationen (Hij@s) relativt bra. De skulle resa till Barrancabermeja, en oljearbetarstad med 250 000 invånare och huvudort i det strategiskt och ekonomiskt viktiga område som kallas ”Magdalena medio”, för att genomföra ett antal workshops och evenemang till minne av Manuel Gustavo Chacón. Chacón var fackföreningsledare och poet som mördades av paramilitärer ("paras") för 20 år sedan. Hans söner är medlemmar av Hij@s.

Som vanligt var det grymt roligt att resa med Hij@s. För denna resa hade de samlat ett stort antal (tre fulla bussar) kreativa och konstnärliga människor till sin hjälp för att genomföra workshops och konserter. Med på bussarna var även ytterligare en medföljningsorganisation (IPO) eftersom Hij@s bedömt att riskerna med denna resa var höga med tanke på den stora paramilitära närvaron i Barranca.

Första dagen var vi i en fattig ”barrio” (bostadsområde) som för tio år sedan fick lida svårt när paramilitären i Barranca utmanade gerillan och tog kontrollen i stadsdel efter stadsdel. Den 16 maj 1998 gick de, med den reguljära arméns hjälp, in och förde bort 25 personer och mördade ytterligare 7 som vägrat följa med. De 25 återfanns aldrig.

Hij@s hade med sig fotoutställningar, sprayfärg, tröjtryckeri, musikinstrument med mera för att bjuda invånarna i stadsdelen på en kulturell och positiv dag med syftet att påminna om massakrerna, om den totala straffrihet som följt därpå och för att visa att kampen för rättvisa fortsätter. Vi fick veta att stadsdelen fortfarande är helt och hållet kontrollerad av paramilitär (alltså de där väpnade grupperna som president Uribe hävdar är avmobiliserade och inte längre existerar). Om man ser en eller två män glida förbi på en motorcykel och stirra lite intensivare än normalt, då kan man vara säker på att de är ”paras”. Det finns strikta regler för hur invånarna ska bete sig för att slippa besvär med paramilitärerna, till exempel får ingen alkohol och inga cigaretter säljas eller konsumeras i stadsdelen, flickor måste klä sig ”anständigt”, och självklart accepteras ingen form av social organisering eller politisk verksamhet som strider mot paramilitärernas värderingar eller intressen. Ett tydligt tecken på detta var att bara barn deltog i aktiviteterna, de vuxna höll sig på avstånd och väldigt få kom fram och tittade på fotoutställningen om offren för den statliga terrorn och paramilitären i Barranca.

På kvällen samma dag var stämningen annorlunda. Evenemanget till minne av Chacón genomfördes i en centralt belägen park och framåt tiotiden var det ordentligt med människor som tittade på fotoutställningarna och lyssnade på musiken från scenen. Strax innan den sista konserten dök det upp fyra soldater på konsertområdet tillsammans med tre civilklädda beväpnade män, en av dem med ett automatvapen. IPO försökte samtala med soldaterna medan vi höll oss nära och synliga, men valde att inte lägga oss i diskussionen. På frågan vilka de civila med vapen var fick vi höra att de var soldaternas ”livvakter”. Efter en stunds diskussion, utan att vi fick se de civilas ID eller någon ytterligare förklaring till varför de bar vapen, avlägsnade sig männen. Konserten kunde sätta igång och tillsammans med Hij@s bestämde vi att ingen fick lämna konsertområdet innan all ljudutrustning var nedmonterad och vi alla kunde förflytta oss i grupp till huset vi bodde i. Av de boende i Barranca fick vi veta att denna typ av agerande är vanligt för att skrämma invånarna och visa vem som bestämmer. Uppenbarligen fortsätter den reguljära armén i Colombia att tolerera och t o m samarbeta med illegala väpnade grupper när det tjänar dess egna syften, t ex det att försöka tysta organisationer och personer som kritiserar staten och den sittande regeringen.

Till allas lättnad slutade denna helg bra. På söndagens evenemang lämnades vi ifred och resan tillbaka till Bogotá gick smidigt. Hij@s är övertygade om att utan vår närvaro hade soldaterna fört med sig någon från platsen, med vilken ursäkt som helst. Vad de civilklädda beväpnade hade kunnat ta sig till vet ingen. Det känns såklart bra att veta att vår närvaro gjorde en reell skillnad. Nu skriver vi brev och försöker boka möten med myndigheter på nationell och lokal nivå för att övertala dem att agera.

Ni som vill hjälpa oss att reagera mot övergreppen mot MR-försvarare i Colombia bör snarast gå med i KrF:s aktionsnätverk. Skicka ett mail till elisabeth.lundgren@krf.se för mer info. Jag kommer troligen även att lägga ut det brev som privatpersoner kan skicka till civila och militära myndigheter i Colombia här på bloggen.

tisdag 22 januari 2008

Long time no see


Nästan en månad sedan jag skrev på bloggen och självklart har det hänt alldeles för mycket för att jag ska kunna beskriva allt utan att trötta ut er alldeles. Så det får bli någon slags resumé. Håll till godo.

Efter att ha ofirat jul på hästryggen i Villa de Leyva jobbade jag ensam på kontoret under mellandagarna. I ärlighetens namn var det lite svårt att koncentrera sig på arbetet, tankarna flög väldigt gärna iväg till den stundande semestern och min pojkvän Pers besök. Den lediga tiden ägande jag hur som helst åt att studera dykteori och öva på ”buddy breathing” med mera i en bassäng, för att vara klar för uppdyk när vi anlände till karibiska kusten.

Den 30:e landade Per på El Dorado-flygplatsen och det var en minst sagt konstig känsla att ses igen efter dryga två månader. Skype med webbkamera är bra men säger inte alls hela sanningen. Trots lite höjdhuvudvärk och jetlag hos Per firade vi in det nya året ordentligt med smarrig middag och sedan fest hos en svensk journalist som bor i Bogotás Gamla stan – La Candelaria. Och innan vi visste ordet av satt Per och jag i en pool på taket och tittade ut över stadens alla ljus och ett och annat fyrverkeri. Det är fyrverkeriförbud sedan några år tillbaka på grund av de många bränder och personskador som blev resultatet av bogotanernas häftiga nyårsfirande, men från taket såg man till de angränsande kommunerna där inget förbud råder och såklart även de raket som trotsiga bogotabor ändå sköt iväg.

Dagen efter flög vi till kusten, vår semesters huvudmål. Under dryga två veckor hann vi med nationalparken Tayrona, känd för sina vackra stränder där den tropiska skogen når ända ner till vattnet; uppdyk för Open Water för min del utanför Taganga, en blåsig och rätt sjabbig liten fiskeby som invaderats av utländska och colombianska budgetturister; Cartagena, Colombias koloniala stolthet där vi strosade runt, njöt av vacker arkitektur och en och annan kall öl i skuggan; mer dykning vid Islas del Rosario; och San Gil, halvvägs tillbaka till Bogotá. Där var vi nere i en riktigt häftig, vattenfylld grotta, vi forsrände i tvåmannabåt, vi tog en ridtur och gjorde en enormt varm vandring genom ett väldigt vackert och kuperat landskap. Med andra ord en skön, avslappnad semester för två hyfsat aktivitetsberoende personer som vi.

Ja, det var semestern i korthet. Per åkte hem den 18 och samma eftermiddag åkte jag på en något improviserad medföljning. Mer om det i nästa inlägg.

torsdag 10 januari 2008

Karibien!

Sol, sand, bad, osregn, djungel, valkyld ol, friterad fisk, branna, turister, varme, Reaggeton, vallenato, inkvisitionshistoria, komprimerad luft, koraller, fargglada fiskar, lite fler turister, musikfestival, lata dagar utan krav och med mycket njutning. Bilder och nagot mer utforlig rapport kommer senare.

torsdag 27 december 2007

Blöt ridtur i Villa de Leyva



Min kollega Marie och jag valde att ofira jul en bit norr om Bogotá, närmare bestämt i Villa de Leyva, en pittoresk liten stad i kolonial byggnadsstil. Återigen njöt jag av lugn, frisk luft och naturupplevelser. Det står helt klart att jag inte är någon storstadsmänniska…

För en svensk är colombianska jul- och nyårstraditioner upp och nervända. Julafton firar man mest för barnens skull och det är ganska vanligt att man går ut och festar på kvällen. Nyårsafton däremot firas hemmavid, med middag och familjeumgänge. Det är i princip omöjligt att hitta en restaurang eller bar som har öppet nyårsafton i Bogotá! Marie och jag gick ut och tog ett par ”vino caliente” (sydamerikansk glögg) och käkade middag, men vi lyckades tydligen missa byns stora fest några kvarter bort. Nåja, vi behövde ändå alla våra krafter för ridturen på juldagen som startade kl 10. Det blev en härlig om än tröttande dag till häst genom ett skiftande och väldigt vackert landskap. Vid 18-tiden var vi tillbaka i staden – dyngsura och med ömma rumpor. Vi blev överraskade av ett hällregn någon gång efter lunch som gjorde att vi fick vända tillbaka en bit för att söka skydd i ett hus längs vägen. Då var jag redan blöt in på bara skinnet så två shotar brännvin (som givetvis finns att köpa i princip var som helst för i princip ingenting – 35 kr för en halvliter) var livsavgörande vid tidpunkten. Vår guide Mauricio var en äkta ”caballista”, en colombiansk cowboy, som filosoferade på om stadsliv jämfört med lantliv och om hur hästar kan påverka människors känsloliv och mentala hälsa positivt. Jag höll såklart med!

Nu jobbar jag ett par dagar innan det är dags för den riktiga semestern. Per kommer den 30:e och den 1:a åker vi till karibiska kusten för att leva strandliv, dyka, dricka paraplydrinkar i solnedgången och bli löjligt bruna.

God fortsättning och gott nytt till er alla!



söndag 16 december 2007

Helgkul


I helgen var Mattias, hans flickvän Alice, Emma och jag i Suesca som ligger ca en timme utanför Bogotá. Suesca är det äldsta och mest kända av Colombias klättringsområden och har totalt 300 leder. Klättring är en ganska ung sport i Colombia och fortfarande ganska okänd, men bara de senaste fem åren har intresset ökat enormt och nu är det inte bara landets bästa klättrare som kommer till Suesca utan även företagsgrupper och skolklasser som vill prova på. Det finns ett flertal leder som passar för nybörjare men mycket av klättringen är väldigt avancerad (från 7 och uppåt). För mig, Alice och Emma var det ypperligt att ha med oss Mattias, som några gånger fick klättra upp och sätta topprep för att vi skulle kunna klättra lederna.

Suesca är en sömnig liten by/stad som precis har vaknat upp ur sin dvala och börjat erbjuda de alltfler turisterna mer och mer service. De tiotal matställen som vänder sig till klättrare ligger i utkanten av staden, bara fem minuter från den första leden. Det råder en lugn och familjär stämning, många verkar känna varandra sedan tidigare. Jag njöt i fulla drag av lugnet, den friska luften och såklart av klättringen. Vi bodde på ett supermysigt vandrarhem tio minuters promenad utanför byn. Det var bara vi och två personer till där så lugnet rådde även där. Det var helt underbart att vakna till fågelkvitter (nåja, kanske mest galande tuppar) och avlägsna hundskall istället för trafikoljud. Till Suesca kommer jag definitivt att åka tillbaka.

Den lilla svartbeiga saken däruppe e jag.